{"id":1269,"date":"2021-02-17T18:56:53","date_gmt":"2021-02-17T21:56:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stillmantranslations.com\/?p=1269"},"modified":"2021-04-01T14:06:53","modified_gmt":"2021-04-01T17:06:53","slug":"sworn-translations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/sworn-translations\/","title":{"rendered":"What are Sworn Translations and why are they important?"},"content":{"rendered":"<p>Do you know what&nbsp;Sworn Translations&nbsp;are&nbsp;and&nbsp;why&nbsp;they are important?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sworn translations have been increasingly demanded over the past years due to globalization, migration, tourism,&nbsp;and internationalization of markets. Documents and&nbsp;content&nbsp;need to be adapted to the current laws of a specific country.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Find out more about these type of certified translations:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What are Sworn Translations and why are&nbsp;they&nbsp;important?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Sworn translations have been increasingly demanded&nbsp;over the past years due to globalization, migration,&nbsp;tourism&nbsp;and internationalization of&nbsp;markets. Documents and&nbsp;content&nbsp;need&nbsp;to be adapted to the current laws of a specific country.&nbsp;When it comes to the translation of a legal or administrative document,&nbsp;there is a special process that has to be&nbsp;carried out.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A sworn translation (also called certified translation) has to be endorsed by the signature and seal of a&nbsp;Sworn Translator.&nbsp;These translators&nbsp;have a special authorization by a&nbsp;Foreign Office to translate official documents, which&nbsp;means&nbsp;that they have a formal status&nbsp;by the authorities.&nbsp;A sworn translation is certified to be equivalent to the original source document,&nbsp;and&nbsp;it has the same legal value. Different types of documents could require a sworn translation:&nbsp;civil certificates,&nbsp;wills, notary contracts,&nbsp;technical, legal or administrative documents,&nbsp;diplomas,&nbsp;scholar certifications,&nbsp;company statutes,&nbsp;and many others.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Who are sworn translators?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Sworn translators have the ability to&nbsp;legalize&nbsp;different types of documents that&nbsp;require&nbsp;authentication and validation according to the&nbsp;laws of the&nbsp;specific country in which it has to be presented.&nbsp;In this way, sworn translators&nbsp;are internationally recognized as the professionals&nbsp;in title to&nbsp;submit&nbsp;these documents&nbsp;before governmental departments, entities or organizations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>To become a Sworn Translator,&nbsp;candidates must have a Master\u2019s degree in foreign languages or a diploma from a specialized school and apply with the Public Prosecutor.&nbsp;The process to obtain the&nbsp;license&nbsp;of Sworn Translator differs&nbsp;from one country to another.&nbsp;But they all need to carry a certificate whose signature and seal have been registered by the Foreign Office through the District Council of the region in which the translator works.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sworn translators need to have knowledge in linguistics, terminology and legislation because they must dominate&nbsp;specific ethical codes and follow&nbsp;precise rules.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sworn translators are competent to:&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Translate documents&nbsp;<\/li><li>Make certified copies or printouts of documents they translate&nbsp;<\/li><li>Advise clients and arrange the authentication of documents to be translated or translations with an apostille&nbsp;<\/li><li>Translate laws and international agreements&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What&#8217;s&nbsp;the difference between legal, certified, and sworn translations?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Legal translation can be understood as a specialized translation that consists of translating legal documentation from one language to another. What types of legal documents can be translated? They can be&nbsp;legal agreements,&nbsp;legislative texts&nbsp;and even&nbsp;articles&nbsp;related to&nbsp;legal&nbsp;topics.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Legal translators are specialized in the field of law.&nbsp;Legal translators not only have domain of the legal terminology, they&nbsp;also&nbsp;have&nbsp;a profound&nbsp;knowledge about the jurisprudence of each specific country&nbsp;of&nbsp;the languages involved in the translation process.&nbsp;&nbsp;To make legal documents&nbsp;official,&nbsp;they&nbsp;usually need to be certified&nbsp;for validation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>On the other hand, certified translations are provided by translation&nbsp;agencies&nbsp;to guarantee the&nbsp;accuracy of&nbsp;a&nbsp;translation.&nbsp;These agencies provide certification to ensure that&nbsp;the final document corresponds to the original version.&nbsp;This sort of certification is generally used for legal purposes. For this reason,&nbsp;there is fundamental to&nbsp;work&nbsp;with translators specialized in the legal field.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Finally, sworn translations&nbsp;are documents that are signed and sealed by professional translators who have the proper authorization to fulfil this role.&nbsp;As we mentioned before, these linguists have&nbsp;to make a legal validation the enables them to provide official translations. Sworn translations&nbsp;ensure&nbsp;that documents have the same legal value in different jurisdictions.&nbsp;There are many cases in which legal documents need to be certified by sworn translators.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">When does a company need a sworn translation?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>When a company needs to translate a legal document for submission to an authority in the country of residence or in another country, it is necessary to have a sworn translation. In many cases, these translations are the only formats that will be accepted by municipalities or courts for legal proceedings.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In order to make your&nbsp;documents internationally valid, they need to be translated and adapted not only in the terminology, but also&nbsp;following the&nbsp;specific&#8217;s laws of your target country. Most of these documents need to&nbsp;be signed and sealed by a sworn translator.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>At Stillman Translation,&nbsp;we provide certified translations&nbsp;in many language pairs,&nbsp;as we work with sworn translators from different parts of the world.&nbsp;We help companies,&nbsp;organizations and individuals who need their translation to be certified or sworn.&nbsp;We can provide fast sworn translation solutions, as well as notarized translations.&nbsp;<a href=\"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contact us&nbsp;to get a free quote<\/a>!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">References&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.just.ee\/en\/sworn-translators\">https:\/\/www.just.ee\/en\/sworn-translators<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/languageburo.com\/blog\/legal-certified-and-sworn-translations-explained\">https:\/\/languageburo.com\/blog\/legal-certified-and-sworn-translations-explained<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/blog.acolad.com\/sworn-translations\">https:\/\/blog.acolad.com\/sworn-translations<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you know what&nbsp;Sworn Translations&nbsp;are&nbsp;and&nbsp;why&nbsp;they are important?&nbsp; Sworn translations have been increasingly demanded over the past years due to globalization, migration, tourism,&nbsp;and internationalization of markets. Documents and&nbsp;content&nbsp;need to be adapted to the current laws of a specific country.&nbsp; Find out more about these type of certified translations:&nbsp; What are Sworn Translations and why are&nbsp;they&nbsp;important?&nbsp; Sworn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[],"class_list":["post-1269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-legal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What are Sworn Translations and why are they important?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Do you know what\u00a0Sworn Translations\u00a0are\u00a0and\u00a0why\u00a0they are important? Sworn translations have been increasingly demanded over the past years...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/sworn-translations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What are Sworn Translations and why are they important?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do you know what\u00a0Sworn Translations\u00a0are\u00a0and\u00a0why\u00a0they are important? Sworn translations have been increasingly demanded over the past years...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/sworn-translations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stillman Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-17T21:56:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-01T17:06:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stillman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stillman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stillman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5909a80c87b616792b3c6ec0a4dc04f4\"},\"headline\":\"What are Sworn Translations and why are they important?\",\"datePublished\":\"2021-02-17T21:56:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-01T17:06:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/\"},\"wordCount\":960,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Art-Sworn-Translations.png\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Legal\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/\",\"name\":\"What are Sworn Translations and why are they important?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Art-Sworn-Translations.png\",\"datePublished\":\"2021-02-17T21:56:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-01T17:06:53+00:00\",\"description\":\"Do you know what\u00a0Sworn Translations\u00a0are\u00a0and\u00a0why\u00a0they are important? Sworn translations have been increasingly demanded over the past years...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Art-Sworn-Translations.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Art-Sworn-Translations.png\",\"width\":1081,\"height\":541,\"caption\":\"Sworn Translations\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/sworn-translations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What are Sworn Translations and why are they important?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Stillman Translations\",\"description\":\"Stillman Translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Stillman Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Stillman Translations\",\"alternateName\":\"Stillman Translations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stillmantranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Stillman_LogoORG_01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.stillmantranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Stillman_LogoORG_01.png\",\"width\":1366,\"height\":768,\"caption\":\"Stillman Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stillmantranslations.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5909a80c87b616792b3c6ec0a4dc04f4\",\"name\":\"stillman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7a098425faecd0302cf72fc33800451c5c4593ee50331a0ec831a6b83f9e461?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7a098425faecd0302cf72fc33800451c5c4593ee50331a0ec831a6b83f9e461?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7a098425faecd0302cf72fc33800451c5c4593ee50331a0ec831a6b83f9e461?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stillman\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What are Sworn Translations and why are they important?","description":"Do you know what\u00a0Sworn Translations\u00a0are\u00a0and\u00a0why\u00a0they are important? Sworn translations have been increasingly demanded over the past years...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/sworn-translations\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"What are Sworn Translations and why are they important?","og_description":"Do you know what\u00a0Sworn Translations\u00a0are\u00a0and\u00a0why\u00a0they are important? Sworn translations have been increasingly demanded over the past years...","og_url":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/sworn-translations\/","og_site_name":"Stillman Translations","article_published_time":"2021-02-17T21:56:53+00:00","article_modified_time":"2021-04-01T17:06:53+00:00","og_image":[{"width":1081,"height":541,"url":"https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png","type":"image\/png"}],"author":"stillman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"stillman","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/"},"author":{"name":"stillman","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/5909a80c87b616792b3c6ec0a4dc04f4"},"headline":"What are Sworn Translations and why are they important?","datePublished":"2021-02-17T21:56:53+00:00","dateModified":"2021-04-01T17:06:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/"},"wordCount":960,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png","articleSection":["Blog","Legal"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/","url":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/","name":"What are Sworn Translations and why are they important?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png","datePublished":"2021-02-17T21:56:53+00:00","dateModified":"2021-04-01T17:06:53+00:00","description":"Do you know what\u00a0Sworn Translations\u00a0are\u00a0and\u00a0why\u00a0they are important? Sworn translations have been increasingly demanded over the past years...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/#primaryimage","url":"https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png","contentUrl":"https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png","width":1081,"height":541,"caption":"Sworn Translations"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/sworn-translations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What are Sworn Translations and why are they important?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/","name":"Stillman Translations","description":"Stillman Translations","publisher":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Stillman Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#organization","name":"Stillman Translations","alternateName":"Stillman Translations","url":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Stillman_LogoORG_01.png","contentUrl":"https:\/\/www.stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Stillman_LogoORG_01.png","width":1366,"height":768,"caption":"Stillman Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/#\/schema\/person\/5909a80c87b616792b3c6ec0a4dc04f4","name":"stillman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7a098425faecd0302cf72fc33800451c5c4593ee50331a0ec831a6b83f9e461?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7a098425faecd0302cf72fc33800451c5c4593ee50331a0ec831a6b83f9e461?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7a098425faecd0302cf72fc33800451c5c4593ee50331a0ec831a6b83f9e461?s=96&d=mm&r=g","caption":"stillman"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png",1081,541,false],"thumbnail":["https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations-300x150.png",300,150,true],"medium_large":["https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations-768x384.png",768,384,true],"large":["https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations-1024x512.png",1024,512,true],"1536x1536":["https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png",1081,541,false],"2048x2048":["https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png",1081,541,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/stillmantranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Art-Sworn-Translations.png",18,9,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"stillman","author_link":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/author\/stillman\/"},"uagb_comment_info":12,"uagb_excerpt":"Do you know what&nbsp;Sworn Translations&nbsp;are&nbsp;and&nbsp;why&nbsp;they are important?&nbsp; Sworn translations have been increasingly demanded over the past years due to globalization, migration, tourism,&nbsp;and internationalization of markets. Documents and&nbsp;content&nbsp;need to be adapted to the current laws of a specific country.&nbsp; Find out more about these type of certified translations:&nbsp; What are Sworn Translations and why are&nbsp;they&nbsp;important?&nbsp; Sworn&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillmantranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}